Vorab: ich möchte diesen Text natürlich niemandem aufzwingen, im Zweifel bitte einfach ignorieren

ich habe gerade mitbekommen, dass NIU heute früh wohl ein Live-Event abgehalten hat (https://www.niu.com/live/2019).
Den Livestream habe ich zwar nicht gesehen, jetzt habe ich dafür aber ein Presse-Release gefunden:
(https://ir.niu.com/news-releases/news-r ... hicles-niu)
Leider kommt der komplett ohne Bilder aus (auch in anderen Quellen)
Vorgestellt wurden also 2 neue Roller (U+ und US) und eine Fahrradlinie Namens "NIU AERO Sports Bicycles".
Außerdem lässt man sich nun zusätzlich auch auf dem US-Markt nieder (wo die ersten 1000 Bestellungen Ende des Monats ausgeliefert werden sollen).
Die U+ und US Modelle sollen vor allem leichter sein und damit den Chinesischen Regulierungen von Elektrofahrrädern (!) kompatibel sein, die am 15.4. dort in Kraft tritt. Also wohl weniger für uns...
Und weil es ja vielleicht doch der ein oder andere lesen möchte:
Übersetzt mit deepl.com
EDIT: Link direkt auf die NIU-Website zum Presse-Release--NIU e-Scooter Modelle U+ und US heute verfügbar--
--U-Modelle vermischen Stil und Leistung mit der Einhaltung von Standards.
--Markteinführung der Lifestyle-Marke NIU AERO Sports Bicycles--
-- Leistungsstarker NIU AERO bringt die Fahrer "Beyond Speed" -- --
BEIJING, 12. April 2019 (GLOBE NEWSWIRE) -- NIU Technologies ("NIU", oder "das Unternehmen") (NASDAQ: NIU), der weltweit führende Anbieter von intelligenten Lösungen für die urbane Mobilität, gab heute bekannt, dass das Unternehmen zwei brandneue E-Scooter-Modelle, den U+ und den US, sowie eine neue Lifestyle-Markenkategorie, NIU AERO, auf den Markt gebracht hat. NIU AERO verfügt über leistungsstarke Sportfahrräder im Sinne von "BEYOND SPEED".
"Unsere Kunden schätzen ein komfortables, freudiges und sicheres Rollerfahrgefühl", kommentiert Dr. Yan Li, CEO von NIU Technologies. Li betonte, dass NIU dieser Verpflichtung nachkommt und seit seiner Gründung weltweit über 640.000 E-Scooter verkauft hat. Diese Roller haben über 24 Milliarden kumulative Kilometer Fahrspaß in über 170 Städten in China und 27 Ländern im Ausland gesammelt.
Produkte der U-Serie, die auf die einzigartigen Bedürfnisse des chinesischen Marktes zugeschnitten sind.
Die neuen U-Modelle U+ und US verfügen über eine verbesserte Smart Battery, die die vierte Generation der NIU EnergyTM-Technologie des Unternehmens darstellt. Mit mehr Leistung in einem kleineren, leichteren Formfaktor trägt dieser Akku dazu bei, dass die neuen U-Modelle vollständig den kürzlich eingeführten nationalen Normen für Elektrofahrräder entsprechen. Mit Wirkung zum 15. April 2019 begrenzen diese Vorschriften bundesweit das Gewicht, bei dem ein Fahrzeug nicht als Motorrad, sondern als nicht lizenzierter "Roller" gelten kann. NIU glaubt, dass die Vorschriften die Zweiradindustrie in China neu definieren werden, was zu einem schnellen Ausstieg aus der Produktion von traditionellen bleisäurebetriebenen Rollern führt. Die moderne Lithium-Ionen-Batterietechnologie von NIU ermöglicht es, problemlos konforme Roller anzubieten, die keine Kompromisse bei Leistung, Sicherheit und Stil eingehen.
Die NIU EnergyTM-Technologie ist mit einem selbst entwickelten C35-Chipmodul ausgestattet, das zwei CPUs, GPS/BDS/GLONASS und GPRS/LTE enthält. Diese fortschrittliche Technologie erreicht die Leistungs- und Gewichtsziele durch einen optimierten, hochmodernen Algorithmus, ein dynamisches, selbstlernendes Batteriemanagementsystem und eine konfigurierbare, feldorientierte Steuerung. Diese Technologien ermöglichen einen verbesserten Antriebsstrang, eine größere Reichweite und eine längere Lebensdauer der Batterie. Darüber hinaus sind das U+ und die US mit dem neuesten V35-Steuergerät ausgestattet, das Funktionen wie Elektrozaun und APP-basierte Fernbedienung ermöglicht, die Leistung, Nachhaltigkeit und Sicherheit verbessern.
Die neuen U-Modelle folgen der Designphilosophie der U-Familie, die sieben bedeutende internationale Designpreise gewonnen hat, darunter den German Red Dot und IF, die USA iDEA, die japanische G-Mark, den chinesischen Red Star.
Neue Sportfahrrad-Kategorie "NIU AERO" mit dem Geist von "BEYOND SPEED".
Mit der neuen Lifestyle-Kategorie NIU AERO präsentiert das Unternehmen heute auch Hochleistungs-Sportfahrräder im Sinne von "BEYOND SPEED". NIU AERO umfasst professionelle Mountainbikes und Rennräder und bietet eine Vielzahl von Optionen für Fahrradbegeisterte. Das Radfahren gewinnt immer mehr an Popularität, weil es eine gesunde und positive Einstellung darstellt, vor allem in den Ballungszentren. Die NIU AERO-Fahrräder vereinen die gleichen Designkonzepte, die die Roller des Unternehmens so beliebt machen: leicht und dennoch robust, Integration von Aerodynamik und Ergonomie sowie intelligente Konnektivität. NIU AERO möchte das Radsporterlebnis noch angenehmer machen.
NIU erweitert seine globale Präsenz
NIU glaubt, dass die Mikromobilität die Welle der Zukunft ist, da sich riesige Bevölkerungszentren auf der ganzen Welt mit der Frage auseinandersetzen, wachsende Bevölkerungsgruppen schnell, sicher und angenehm auf nachhaltige und umweltfreundliche Weise zu transportieren. Die intelligenten städtischen Mobilitätslösungen von NIU lösen diese Probleme, indem sie das städtische Leben einfacher, erschwinglicher und freudiger machen, mit schnellerem Transit, weniger Staus und Null-Emissionen. NIU ist davon überzeugt, dass der Markt für seine Produkte weltweit ist.
Basierend auf diesem zuversichtlichen Ausblick gab NIU heute seinen Markteintritt in Korea und den USA bekannt. Am 28. März kündigte NIU auf der Seoul Motor Show die ersten Modelle an, die nun in Korea erhältlich sind. Das anfängliche Interesse war groß, und das Unternehmen erwartet eine starke Nachfrage, da es die Distribution im Land ausbaut.
In den USA erhielt NIU kürzlich die Genehmigung der Bundesregierung, E-Scooter landesweit zu verkaufen. NIU hat bereits seinen ersten Auftrag über 1000 Einheiten erhalten, der Ende April ausgeliefert wird.