Das klingt fast plausibel. Meine Alu Zero mit nur 6,5kWh an Bord und nackt wie Zero sie schuf wiegt 142kg. Man packe da eine voluminöse Karosse drum herum samt schwerem Stahlrahmen (~+50kg), einen schweren Radnabenmotor (~+10kg zum leichten Zero Mittelmotor), dann bleiben für die noch fehlenden 2,1kWh noch ca. 51kg. Das kann aber eigentlich nicht sein. Die 253kg scheinen schon etwas heftig zu sein.
Wenn man aber sieht, was für ein Stuss in der Zero CoC steht, dann muss man vielleicht auch der Puma/Jupiter CoC nicht so viel Glauben schenken:
Mass in Running order: 108kg
Actual Mass: 227kg (noch mehr

)
In der ursprünglichen CoC vom 9kW Puma gab es zwei Batteriegrößen: Bei 96V gab es einmal 40 und einmal 50Ah, sprich 3,84 und 4,8kWh.
Aber es gibt nur EIN Leergewicht von 162kg. Jetzt hat der 8,6er angeblich 253kg Leergewicht, also volle 91kg mehr. Ist schon etwas viel...